AiR GUARD

NEW

工業物聯網資安防護等級行動通訊閘道器

不適用美加地區

內建微軟安全技術

30W PoE 傳輸電力到連接的裝置

地端到雲端的數位整合 (Azure / AWS / Google)

支援 RESTful API

Downloads

Datasheet Manuals Firmware

過去幾年以來，物聯網 (IoT) 成爲全世界的熱門新聞。透過“智能”網路，內建偵測器的設備之間可以通過網路互相溝通和協調，物聯網可使用電腦的策略規劃來進行城市資源管理、能源管理和許多其他事項。然而發展物聯網的道路可能崎嶇坎坷。這和其他技術初的期階段一樣，網路安全問題仍然普遍存在。有駭客利用連接物聯網設備而造成嚴重破壞的案例。有鑑於對安全防護的基本需求，益網的 AiR GUARD 是一款高階 4G LTE IIoT 行動通訊閘道器和 PoE 設備，與 Microsoft 的 Azure Sphere 一起運作，針對物聯網資料安全傳輸進行最佳化。不僅提供連接防護，還提供工業協定便於資料預處理和轉換，實現高效、低成本的邊緣雲端連接。AiR GUARD 是物聯網的守護者。

EtherWAN — "When Connectivity is Crucial."

內建微軟安全技術

- AiR GUARD 內建 Azure Sphere 晶片提供硬體信任根（root of trust）安全連接，
  透過其作業系統的持續更新確保增加保護層可信賴的安全性

資料處理和轉換能力

- 內建點位資料處理引擎
- 安全資料轉換器將設備的資料輕鬆整合到中介軟體，最佳化連接設備的效率

高可靠度網路連線

- 供多種上網方式：10/100 BASE-T(X) 和 Gigabit 乙太網；全球 4G LTE Cat.4 網路

自動韌體升級

- 設備完成部署之後，能持續隨透過增加新軟體，爲設備增進功能
- 能快速回覆錯誤和安全性更新

30W PoE 傳輸電力到連接的裝置

- 提供一個 10/100/1000 BASE PoE 埠
- IEEE802.3at 乙太網供電

支援 RESTful API

- 易於獲得資料或遠端調整設定

Azure Sphere certified microcontroller

- Azure Sphere MT3620

Hardware-based root of trust

- Prevents device forgery or spoofing

Defense in depth

- Multiple layers of security - each layer of soft-ware (Azure Sphere OS) verifies that the layer above it is secured

Certificate-based authentication

- Signed certificates validated by cryptographic Key

Renewable security

- Device software is automatically updated to correct known vulnerabilities or security breaches

IIoT Connectivity with Azure Sphere Security Service

- Microsoft secures the Firmware with timely updates for 10 years
- Protects your devices and your customers with certificate-based authentication of all devices and communication
- Detects emerging security threats through automated processing of on-device errors

Cellular

Standards
- 4G LTE: FDD-LTE, TDD-LTE, Transfer rate (max):
  LTE FDD: 150Mbps down; 50Mbps up
  LTE TDD: 130Mbps down; 35Mbps up
- 3G: WCDMA, Transfer rate (max): 42Mbps down; 5.76Mbps up
- 2G: GSM/EDGE, Edge Transfer rate (max): 236.8Kbps down & up
SIM Slot
- 1 x nano SIM card slot
Antenna connector
- 2 x SMA Female

Ethernet

Standards
- IEEE 802.3 10BASE-T
- IEEE 802.3u 100BASE-TX/100BASE-FX
- IEEE 802.3ab 1000BASE-T
- IEEE802.3at Power over Ethernet
Ports
- 1 x 10/100/1000 PoE 802.3at PSE + 1x 100/1000 BASE-T(X) + 1 x 10/100BASE-T(X)

Power

Input
- 12-24VDC
Power consumption
- 18 Watts (without PoE active)

Physical

Casing Material
- Metal case
IP Rating
- IP30

Dimensions
- 138 x 110 x 45mm (HxDxW)
Weight
- 0.7Kg
Installation Type
- DIN-Rail mounting

Serial

Ports
- 2 x RS485

I/O

DI/DO
- 1 x Digital In (“Logic 0”: 0-2V, “Logic 1”: 5-30V)
- 1 x Digital Out (Relay Mode, up to 30V/1A)

Environment Limits

Operating Temp.
- -40 to 75°C (-40 to 167°F)
Storage Temp.
- -40 to 85°C (-40 to 185°F)
Relative Humidity
- 5% to 95% (non-condensing)

Micro SD

Capacity
- Max. Storage of 64GB

LED Indicators

System
- Power , System status, LTE status , AZS (Azure Sphere) , COM 1, COM 2

Regulatory Approvals

Safety
- EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
Emissions/Immunity
- EU: CE
- UK: UKCA
- US: FCC part 15B
- Taiwan: NCC
- Singapore: IMDA
- Thailand: NBTC
- Australia: RCM

Functions

Cellular
- 3GPP, 3G/4G
Ether-WAN
- Dynamic IP, Static IP, PPPoE
Protocols
- DHCP Server. LLDP
Port Forwarding
- NAT, Virtual Server/Computer

Network Management

Configuration
- Web Console, SSH, HTTPS
System
- Firmware upgrade, configuration backup & restore, reboot & reset default
Diagnostic
- Ping, Traceroute

Security

VPN
- OpenVPN:
  • Server / Client

Field Communication

Modbus
- Modbus TCP, Modbus RTU Master
Data Interchange
- MQTT Client
RESTful API
- Easy to acquire data or remote configure settings
Data Tag Engine
- Front-end device raw data to convert to be logical data by Tag based and specified Tag data format combination to the cloud.

Service

OTA F/W upgrade automatically
- Use Cellular or Ethernet WAN to update new version system firmware and Azure Sphere Security

Frequency Bands Region Code Optional

	4G LTE		3G	2G	Region
Sku Code	FDD LTE	TDD LTE	WCDMA	GSM/EDGE	Region
TA	B1(2100)/3(1800)/ 4(AWS)/5(850)/7(2600)/ 8(900)/28(700 APT)	B40(2300)	B1(2100)/2(1900)/ 5(850)/8(900)	B2(1900)/3(1800)/ 5(850)/8(900)	Taiwan & Australia
EA	B1(2100)/3(1800)/5(850)/ 7(2600)/8(900)/20(800)	B38(TD 2600)/40(TDV 2300)/ 41(TD 2500)	B1(2100) / 5(850)/ 8(900)	B3(1800)/8(900)	EU & APAC*/ Singapore / Thailand

4G LTE Gateway

Model	Description	RF	Region
AiR GUARD-TA	Industrial IoT Cellular Smart Security Gateway	4G LTE Cat.4	Taiwan & Australia
AiR GUARD-EA	Industrial IoT Cellular Smart Security Gateway	4G LTE Cat.4	EU & APAC* / Singapore / Thailand

內建微軟安全技術

- AiR GUARD 內建 Azure Sphere 晶片提供硬體信任根（root of trust）安全連接，
  透過其作業系統的持續更新確保增加保護層可信賴的安全性

資料處理和轉換能力

- 內建點位資料處理引擎
- 安全資料轉換器將設備的資料輕鬆整合到中介軟體，最佳化連接設備的效率

高可靠度網路連線

- 供多種上網方式：10/100 BASE-T(X) 和 Gigabit 乙太網；全球 4G LTE Cat.4 網路

自動韌體升級

- 設備完成部署之後，能持續隨透過增加新軟體，爲設備增進功能
- 能快速回覆錯誤和安全性更新

30W PoE 傳輸電力到連接的裝置

- 提供一個 10/100/1000 BASE PoE 埠
- IEEE802.3at 乙太網供電

支援 RESTful API

- 易於獲得資料或遠端調整設定

Azure Sphere certified microcontroller

- Azure Sphere MT3620

Hardware-based root of trust

- Prevents device forgery or spoofing

Defense in depth

- Multiple layers of security - each layer of soft-ware (Azure Sphere OS) verifies that the layer above it is secured

Certificate-based authentication

- Signed certificates validated by cryptographic Key

Renewable security

- Device software is automatically updated to correct known vulnerabilities or security breaches

IIoT Connectivity with Azure Sphere Security Service

- Microsoft secures the Firmware with timely updates for 10 years
- Protects your devices and your customers with certificate-based authentication of all devices and communication
- Detects emerging security threats through automated processing of on-device errors

Cellular

Standards
- 4G LTE: FDD-LTE, TDD-LTE, Transfer rate (max):
  LTE FDD: 150Mbps down; 50Mbps up
  LTE TDD: 130Mbps down; 35Mbps up
- 3G: WCDMA, Transfer rate (max): 42Mbps down; 5.76Mbps up
- 2G: GSM/EDGE, Edge Transfer rate (max): 236.8Kbps down & up
SIM Slot
- 1 x nano SIM card slot
Antenna connector
- 2 x SMA Female

Ethernet

Standards
- IEEE 802.3 10BASE-T
- IEEE 802.3u 100BASE-TX/100BASE-FX
- IEEE 802.3ab 1000BASE-T
- IEEE802.3at Power over Ethernet
Ports
- 1 x 10/100/1000 PoE 802.3at PSE + 1x 100/1000 BASE-T(X) + 1 x 10/100BASE-T(X)

Power

Input
- 12-24VDC
Power consumption
- 18 Watts (without PoE active)

Physical

Casing Material
- Metal case
IP Rating
- IP30

Dimensions
- 138 x 110 x 45mm (HxDxW)
Weight
- 0.7Kg
Installation Type
- DIN-Rail mounting

Serial

Ports
- 2 x RS485

I/O

DI/DO
- 1 x Digital In (“Logic 0”: 0-2V, “Logic 1”: 5-30V)
- 1 x Digital Out (Relay Mode, up to 30V/1A)

Environment Limits

Operating Temp.
- -40 to 75°C (-40 to 167°F)
Storage Temp.
- -40 to 85°C (-40 to 185°F)
Relative Humidity
- 5% to 95% (non-condensing)

Micro SD

Capacity
- Max. Storage of 64GB

LED Indicators

System
- Power , System status, LTE status , AZS (Azure Sphere) , COM 1, COM 2

Regulatory Approvals

Safety
- EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
Emissions/Immunity
- EU: CE
- UK: UKCA
- US: FCC part 15B
- Taiwan: NCC
- Singapore: IMDA
- Thailand: NBTC
- Australia: RCM

Functions

Cellular
- 3GPP, 3G/4G
Ether-WAN
- Dynamic IP, Static IP, PPPoE
Protocols
- DHCP Server. LLDP
Port Forwarding
- NAT, Virtual Server/Computer

Network Management

Configuration
- Web Console, SSH, HTTPS
System
- Firmware upgrade, configuration backup & restore, reboot & reset default
Diagnostic
- Ping, Traceroute

Security

VPN
- OpenVPN:
  • Server / Client

Field Communication

Modbus
- Modbus TCP, Modbus RTU Master
Data Interchange
- MQTT Client
RESTful API
- Easy to acquire data or remote configure settings
Data Tag Engine
- Front-end device raw data to convert to be logical data by Tag based and specified Tag data format combination to the cloud.

Service

OTA F/W upgrade automatically
- Use Cellular or Ethernet WAN to update new version system firmware and Azure Sphere Security

Frequency Bands Region Code Optional

	4G LTE		3G	2G	Region
Sku Code	FDD LTE	TDD LTE	WCDMA	GSM/EDGE	Region
TA	B1(2100)/3(1800)/ 4(AWS)/5(850)/7(2600)/ 8(900)/28(700 APT)	B40(2300)	B1(2100)/2(1900)/ 5(850)/8(900)	B2(1900)/3(1800)/ 5(850)/8(900)	Taiwan & Australia
EA	B1(2100)/3(1800)/5(850)/ 7(2600)/8(900)/20(800)	B38(TD 2600)/40(TDV 2300)/ 41(TD 2500)	B1(2100) / 5(850)/ 8(900)	B3(1800)/8(900)	EU & APAC*/ Singapore / Thailand

4G LTE Gateway

Model	Description	RF	Region
AiR GUARD-TA	Industrial IoT Cellular Smart Security Gateway	4G LTE Cat.4	Taiwan & Australia
AiR GUARD-EA	Industrial IoT Cellular Smart Security Gateway	4G LTE Cat.4	EU & APAC* / Singapore / Thailand